[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.10.8″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.10.8″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.10.8″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.11.3″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n Something Else, vl. Nata\u0161a D\u017ealeta, an enterprise that deals with fashion design and production, through its website www.somethingelseapparel.com provides service information and an online store (web shop).<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USING THE WEBSITE AND WEBSHOP SERVICE<\/span><\/strong><\/p>\n 1.1 Terms of service govern the use of internet pages and internet shops by the user.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 1.2 In these General Terms and Conditions, the terms in bold letters shall bear the following meaning:<\/span><\/p>\n For the purpose of these Terms and Conditions SOMETHING ELSE refers to the company Something Else, vl. Nata\u0161a D\u017ealeta, having its registered office at Zagreb, Lavoslava Ru\u017ei\u010dke 50, registered with the company register in Zagreb under the company registration number (MB 98277146, OIB 92143658019).<\/span><\/p>\n Website means all web pages owned by SOMETHING ELSE.<\/span><\/p>\n User means every natural person with permanent or usual residence in the Republic of Croatia or outside the Republic of Croatia accessing the Website. The term User also refers to Registered User. Registered User is every natural person with full business capacity, registered for the use of the WEBSHOP service on the Website, with permanent or usual residence in the Republic of Croatia or outside the Republic of Croatia.<\/span><\/p>\n WEBSHOP service is every service that enables Registered Users to purchase the SOMETHING ELSE products through the Website.<\/span><\/p>\n By accessing the Website via appropriate technological means of access and by using the Website, the User undertakes to comply with these General Terms and Conditions and agrees to be subject to the provisions of these General Terms and Conditions.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 2.1 By accessing our Website, the User undertakes not to: \u2013 use the Website in any way that is contrary to the regulations currently in force; \u2013 place on the Website or distribute through the Website any content which is contrary to the regulations, including, but not limited to harmful, threatening, disturbing, vulgar, pornographic content, discriminatory content conducive to hatred and racial hostility or content which violates other people\u2019s rights and interests; \u2013 alter, delete or destroy any data on the Website; \u2013 use the Website to violate rights of third parties, including confidentiality, intellectual property rights or other rights or interests of third parties; \u2013 use the Website to send electronic mail contrary to these General Terms and Conditions; \u2013 post or share through the Website any illegal software, including, but not limited to viruses, spyware, Trojans, spams or the like.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 2.2 Documents, data and information published on the Website may not be reproduced, distributed or in any way used for commercial purposes without an express consent of SOMETHING ELSE, or in any way that may cause damage to SOMETHING ELSE or any third party. Documents, data and information published on the Website may be used only for the individual needs of Users, in full respect of all copyrights and property rights, and the rights of third parties<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 2.3 By using the contents of the Website, the User accepts:<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 2.4 SOMETHING ELSE waives any liability:<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 2.5 The Website may include documents, data, information and links to other web pages created by third parties, which shall, to the extent that is necessary and possible, be marked as such.<\/span><\/p>\n SOMETHING ELSE has no control over the said documents, data, information or other web pages and fully waives any responsibility, including, but not limited to the accuracy, completeness and the availability of the contents of the web pages created by third parties. SOMETHING ELSE waives all responsibility for any content of such third party web pages, and for any products or services acquired through such third party web pages. Such third parties shall not be deemed in any way connected with SOMETHING ELSE solely on the basis of the link to the Website concerned.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 2.6 SOMETHING ELSE reserves the right to change the contents of the Website, the right to remove the Website, and the right to restrict access to the Website, without any prior notice, and shall not be held liable for any consequences which might arise from such changes, removal or restrictions.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 2.7 SOMETHING ELSE shall not be held liable for any consequences which might arise from the unavailability of the Website for any technical reasons.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 2.8 Prices are subject to change. SOMETHING ELSE reserves the right to change the price of its products, to correct pricing errors and\/or to cancel an order due to pricing errors. In such cases we will notify User by email and give the option to place a new order for the correct price. For any additional information, please contact us at info@somethingelseapparel.com.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 2.9 SOMETHING ELSE reserves the right to prevent access to the Website, IP addresses or Users that engage in actions contrary to these General Terms and Conditions, and shall not bear any liability for this.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 2.10 SOMETHING ELSE shall not in any way be responsible to users for the costs they bear for using computer equipment and telecommunication systems for the purpose of accessing the Website and the WEBSHOP Service.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 3.1 The User accepts that the entire contents of the Website are the exclusive property of SOMETHING ELSE or its authorized persons.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 3.2. Breach of these Terms and Conditions may start civil proceedings and \/ or lead to criminal prosecution against the perpetrators of violations of copyrights, trademark rights, or the rights of any other form of intellectual property.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 3.3 Use of the Website provides the User with limited, non-exclusive, non-transferable and revocable permission to use the Website contents by browsing them for personal use.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 3.4 SOMETHING ELSE does not transfer to the User any rights in relation to the content of the Website, and prohibits the use of the contents of the Website other than in conformity with these General Terms and Conditions and the instructions on the Website.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 3.5 The User is especially not entitled to download, duplicate, alter, edit, distribute, show, delete, send, sell, resell, adjust, change the content, create derivatives, incorporate it in other web pages or media or use it in any way other than for personal home use, respecting the third party copyrights.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 3.6 The User may be expressly permitted to download certain content from the Website. In such a case, the User undertakes that such content shall be used exclusively for personal use, and that he shall in relation to such content fully comply with the provisions of these General Terms and Conditions, respecting the third party copyrights.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 3.7 SOMETHING ELSE is not liable for any breach of copyrights by the User for the purpose of uploading data to the Website, including photographs and documents, and shall upon invitation and based on the evidence on third party copyrights remove them from the Website as soon as possible. If Users upload data on which they have copyright, by doing this they allow that such data become exclusive property of SOMETHING ELSE and SOMETHING ELSE shall be entitled to use them for commercial purposes, without limitations and compensation.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 4.1 Before access to certain Website contents, the Users shall be obliged to provide their personal data to SOMETHING ELSE (User Registration). If the Users agree to provide such personal data, it shall be deemed that the Users agree to the terms of use of such personal data as specified by these General Terms and Conditions, under which certain persons are entitled to collect, use, process and transmit personal data for the purpose of using the Website.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 4.2 By marking specific boxes on the Website, it is deemed that the User agrees to the collection, use, processing and transmitting of personal data necessary for the use of the Website, including, but not limited to:<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 4.3 SOMETHING ELSE shall keep personal data for just as long as necessary for the purposes specified in these General Terms and Conditions. After the expiration of the said term, the personal data shall be destroyed, deleted or made anonymous in a way that ensures that the security of personal data is maintained. SOMETHING ELSE shall not disclose Registered User\u2019s personal data to third parties.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 4.4 SOMETHING ELSE shall ensure that personal data are kept in a safe place, including reasonable administrative, technical and physical protection to prevent unauthorized use, access, disclosure, copying or changes to such personal data, accessible solely to authorized persons. SOMETHING ELSE shall enable Registered Users to have access to their personal data in its possession to make sure that the personal data are accurate, complete and updated.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 4.5 For all questions related to the use of personal data, Users may contact SOMETHING ELSE directly.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n 4.6 If Users should request deletion of their personal data, SOMETHING ELSE shall remove such data, but by doing so, they agree that access to certain content on the Website is to be disabled.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n \u00a04.7 The User guarantees that the personal data provided are complete, true, accurate and up-to-date.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 5.1 SOMETHING ELSE uses CorvusPay \u2013 an advanced system for secure acceptance of credit cards on the Internet. The form for entering payment data is secured by an SSL transmission cipher of the greatest reliability. All stored data is additionally protected by hi-grade encryption, using hardware devices certified by FIPS 140 2 Level 3 standard. CorvusPay fulfills all of the requirements for safe online payment prescribed by the leading credit card brands, operating in compliance to the PCI DSS Level 1 standard – the highest security standard of the payment card industry. Payments made by cards enrolled with the 3-D Secure program are <\/span><\/p>\n further authenticated by the issuing bank, confirming your identity through the use of a token or a password.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 6.1 Use of the WEBSHOP Service is available only to Registered Users who are of age and have full legal capacity, as confirmed by using the WEBSHOP Service.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 6.2 The registration of users is carried out on the Website, where the User is obliged to enter specific personal or other data and accept the use of such personal data.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 6.3 Upon successful registration, the Registered User is assigned a user name and a password which are used to authorise the use of the WEBSHOP Service. The Registered User must keep his user name and password secret. If the user suspects unauthorised use of his user name and\/or password, he shall be held liable for any costs incurred through the use of his user name and\/or password up to the moment he notifies SOMETHING ELSE through contacts published on the Website of his suspicions of unauthorised use. The user is also responsible for all non-permitted activities authorised and carried out under his user name and\/or password.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 6.4 By registration, the user confirms and declares:<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 7.1 The Registered User hereby accepts that the purchase through the WEBSHOP Service is carried out in a way that the Registered User buys products available through the WEBSHOP Service, designated as \u201cProducts\u201d or \u201cArticles\u201d in a way to choose them based on a picture, identification number and\/or designation and basic description of the product. The pictures of products are only illustrative, and are not always and in all detail identical to the products actually available. In view of the possibility of individual adjustments to the computer screen, differences in the way in which the human eye might perceive the color of products and the like, SOMETHING ELSE does not guarantee that the colors of products are identical to the colors that the User sees on his computer screen.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 7.2 Products are ordered by electronic means. Once he has ordered the product, the User becomes the Purchaser. Upon clicking on the \u201cADD TO CART\u201d icon, the selected product is placed into the virtual consumer cart. In the cart Purchaser may increase the number of articles (bought products), delete or change the chosen products. To proceed with the process and buy the chosen articles, it is necessary to click on \u201cBUY\u201d where the selected articles are located. In order to quit the article purchase click \u201cQUIT\u201d. Products are regarded as ordered at the moment the Registered User (Buyer) completes the ordering process. Upon completion of the ordering process, a notice will be sent to the e-mail address you provided to register as the User (Buyer), confirming the receipt of your order.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 7.3 If SOMETHING ELSE is not able to deliver a particular ordered product, the Buyer shall be contacted by phone or e-mail within 48 (forty-eight) hours and informed thereof. The Buyer may always cancel the ordered product and request a refund or a replacement.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 8.1 The prices of products are shown in Croatian Kuna (\u201cHRK\u201d) pursuant to the laws applicable in the territory of the Republic of Croatia, i.e. where the registered office of SOMETHING ELSE is located.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 8.2 SOMETHING ELSE may offer group or individual discounts purchases through the WEBSHOP Service which may be limited to a specific time period or for the purpose of particular sales, that is a particular product type, group or category (brands). The products with discounts shall be clearly marked along with the discount for that particular product.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n 8.3 SOMETHING ELSE reserves the right to change the prices of products until the moment the purchase is confirmed.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n